Glory to His Name #g #18701879 # # #PublicDomain

Title:
Glory to His Name

粵語聖詩集

「要將耶和華的名所當得的榮耀歸給他，以聖潔的妝飾敬拜耶和華。」（詩 29：2）

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Glory to His Name	謙卑到主犧牲十架前
擁有者
專輯
主唱
作曲	John H. Stockton(1813-1877)
歌詞/譯詞	Elisha A. Hoffman(1839-1929)	林國璋牧師
年	1878	29-5-2013
Verse 1	Down at the cross where my Savior died, Down where for cleansing from sin I cried, There to my heart was the blood applied; Glory to His Name！	謙卑到主犧牲十架前，那裏救主將我罪清潔，恩主寶血把我清除，光輝歸主名！
Chorus	Glory to His Name, Glory to His Name： There to my heart was the blood applied; Glory to His Name！	光輝歸主名！光輝歸主名！恩主寶血把我清除，光輝歸主名！
Verse 2	I am so wondrously saved from sin, Jesus so sweetly abides within, There at the cross where He took me in; Glory to His Name！	深感驚訝因我罪得赦，基督在心中緊密相牽。主拖帶我到達十架前，光輝歸主名！
Verse 3	Oh, precious fountain that saves from sin, I am so glad I have entered in； There Jesus saves me and keeps me clean; Glory to His Name！	多麼寶貴到赦罪甘泉，深感幸福可進入歡宴。恩主於那裏拯救保守，光輝歸主名！
Verse 4	Come to this fountain so rich and sweet, Cast thy poor soul at the Savior’s feet； Plunge in today, and be made complete; Glory to His Name！	這珍貴泉源豐富甘甜，擔憂困苦放下主足邊。今天請進使性命滿圓，光輝歸主名！
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜		粵語聖詩集
翻譯心得 / 備註

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Glory to His Name #g #18701879 # # #PublicDomain

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions